Ваш город: Москва
8-800-257-34-15
Звонок бесплатный по РФ
+7 (495) 374-79-78
Москва, Ярославское шоссе, 146к2
Адрес компании
Мытищи, Коммунистическая ул 25 Г, "Тракт-Терминал"
Пункт выдачи заказов
mail@gdekomfort.ru
E-mail адрес
Пн-Вс, с 09:00-18:00 (МСК)
График работы:
Наш каталог
0 0 Корзина 0

Напольный газовый котел Ferroli Torino 10

Рейтинг 4.5 (на базе 10 отзывов)
Напольный газовый котел Ferroli Torino 10 — это надежное и экономичное решение для отопления частного дома. Агрегат итальянского производства оснащен чугунным теплообменником, обеспечивающим долговечность и эффективную работу. Модель мощностью 10 кВт подходит для обогрева помещений средней площади. Котел характеризуется высоким КПД, простым управлением и соответствует современным стандартам безопасности. Устройство энергонезависимо и предназначено для работы в системах с естественной циркуляцией теплоносителя. Ferroli Torino 10 — это проверенный выбор для создания автономной системы отопления с стабильной производительностью.
Вид котла
?
Газовый
Вид топлива
?
Газ
Камера сгорания
?
Открытая
Количество контуров
?
Одноконтурный
Материал теплообменника
?
Сталь
Установка
?
Напольный
Показать все характеристики
Товар в наличии
Код: 154395
Артикул: 0QN005YA
33 000
Нашли дешевле? Позвоните - обсудим
Уточняйте наличие товара на складе
сопутствующие товары
Цена по запросу
Нет в наличии
Купить в 1 клик
Оплата товара
  • Наличный и безналичный расчет
Доставка
  • Курьер по Москве в пределах МКАД: 1500 ₽
  • За пределы МКАД: 1500 +70 ₽ за 1 км
  • По России: по тарифам транспортных компаний
Самовывоз
  • Бесплатно со склада компании
  • Пункт выдачи: "Тракт-Терминал" корпус А9
Особенности покупки в Где-Комфорт
Официальный поставщик Ferroli
Гарантия производителя
Товар сертифицирован и cоответствует всем стандартам
Обслуживание в официальных сервисных центрах
О товаре
Характеристики
Документы
Советы от эксперта
Вопросы и ответы
Установка
Доставка
Гарантии
Оплата
Как купить
Отзывы
4.5

Напольный газовый котел Ferroli Torino 10: надежное тепло для вашего дома

Ищете мощный и долговечный источник отопления? Напольный газовый котел Ferroli Torino 10 создан для обогрева просторных помещений и обеспечения горячей водой. Это классическая модель с чугунным теплообменником, известная своей выносливостью и стабильной работой.

Ключевые характеристики котла Ferroli Torino 10

Модель обладает номинальной тепловой мощностью 10 кВт, чего достаточно для отопления площади до 100 кв. метров. Котел работает на природном газе, но имеет возможность перенастройки на сжиженный. Его главная особенность — разборный чугунный теплообменник, который устойчив к коррозии и имеет длительный срок службы.

Технические особенности и преимущества

  • Чугунный теплообменник: обеспечивает высокую надежность и эффективную теплоотдачу.
  • Открытая камера сгорания: требует стандартного дымохода для отвода продуктов горения.
  • Пьезорозжиг: простая и энергонезависимая система запуска.
  • Автоматический газовый клапан: поддерживает стабильное давление и безопасность.
  • Термоманометр: для визуального контроля температуры и давления в системе.

Почему выбирают напольный котел Ferroli Torino?

Это решение для тех, кто ценит простоту и проверенную временем конструкцию. Аппарат не зависит от электроэнергии, что важно для регионов с перебоями в сети. Чугунный теплообменник менее чувствителен к качеству воды и перепадам температур по сравнению со стальными. Система управления интуитивно понятна, а обслуживание не вызывает сложностей у специалистов.

Что важно учесть перед покупкой

  1. Требуется отдельное помещение (котельная) с хорошей вентиляцией.
  2. Необходим правильный монтаж и первый пуск силами сертифицированного газовщика.
  3. Для подготовки горячей воды потребуется подключение внешнего бойлера косвенного нагрева.

Напольный газовый котел Ferroli Torino 10 — это фундаментальное решение для постоянного отопления. Он предлагает баланс цены, качества и долговечности, делая ваш дом по-настоящему теплым и независимым.

Вид котла
?
Газовый
Вид топлива
?
Газ
Камера сгорания
?
Открытая
Количество контуров
?
Одноконтурный
Материал теплообменника
?
Сталь
Установка
?
Напольный
Управление
?
Механическое
Дымоход
?
Естественная тяга
Диаметр дымохода (мм)
?
100
Мощность (кВт)
?
10
Тип подключения к сети
?
Энергонезависимый
Отапливаемая площадь (м²)
?
100
Доп. функции котла
?
Защита от перегрева
Номинальное входное давление природного газа (мбар)
?
13
Макс. давление природного газа (Па)
?
3000
Мин. давление природного газа (Па)
?
600
Максимальная температура нагреваемой воды (C)
?
95
Диапазон регулирования температуры теплоносителя (C)
?
40-90
Объем теплоносителя в котле (л)
?
27
Расход природного газа (м³/ч)
?
1,16
Мин. потребляемая тепловая мощность (кВт)
?
10,6
Макс. полезная тепловая мощность (кВт)
?
24
Длина (см)
45
Ширина (см)
35.3
Высота (см)
76
Глубина (см)
45
Инструкция TORINO_7-30кВт
1.6 Мб
Скачать

При подборе котла для частного дома первым делом оцените теплопотери помещения. Для модели Ferroli Torino 10 с мощностью 10 кВт это оптимальный вариант для хорошо утепленного дома площадью до 100 квадратных метров. Неправильный расчет мощности — частая ошибка, ведущая к перерасходу газа или недостатку тепла.

Обратите внимание на материал теплообменника. В этой модели используется чугун, который, при правильной эксплуатации, чрезвычайно долговечен и устойчив к коррозии. Однако чугун чувствителен к резким перепадам температур, поэтому при первом запуске и в межсезонье систему нужно прогревать постепенно.

Залог долгой службы котла — качественный монтаж и обвязка. Обязательно установите фильтр грубой очистки на обратной линии и предохранительный клапан. Для Ferroli Torino 10 также крайне важно обеспечить стабильное давление газа и хорошую тягу в дымоходе — эти параметры напрямую влияют на КПД и срок службы горелки.

Не экономьте на ежегодном сервисном обслуживании. Даже такой надежный котел требует чистки теплообменника от сажи, проверки герметичности соединений и настройки электронного блока управления. Регулярный сервис — это ваша гарантия от внезапной поломки в разгар отопительного сезона.

Рассмотрите возможность интеграции котла с внешним погодозависимым регулятором или программатором. Штатной автоматики Ferroli Torino 10 достаточно для базового контроля, но дополнительные устройства позволяют оптимизировать расход газа, подстраивая работу котла под реальную температуру на улице.

Вопросы и ответы о напольном газовом котле Ferroli Torino 10

Мощности котла Ferroli Torino 10 (10 кВт) достаточно для эффективного отопления помещения площадью до 100 квадратных метров при стандартной высоте потолков и среднем уровне теплоизоляции.

Котел Ferroli Torino 10 отличается надежностью, простотой управления и энергоэффективностью. Он оснащен чугунным теплообменником, долговечной горелкой из нержавеющей стали, системой самодиагностики и пьезорозжигом. Аппарат адаптирован к российским условиям эксплуатации.

Ferroli Torino 10 работает на природном газе (метан). При необходимости его можно перенастроить на сжиженный газ (пропан-бутан). Коэффициент полезного действия (КПД) котла достигает 90%, что обеспечивает экономичный расход топлива.

Нет, базовая модель Ferroli Torino 10 является одноконтурной и предназначена только для отопления. Для обеспечения горячего водоснабжения потребуется дополнительная установка бойлера косвенного нагрева.

Котел оборудован несколькими степенями защиты: контролем пламени горелки, датчиком перегрева, предохранительным клапаном, защитой от замерзания и функцией самодиагностики неисправностей для безопасной эксплуатации.

Да, на данный котел предоставляется официальная гарантия от производителя. Стандартный гарантийный срок на чугунный теплообменник составляет 2-3 года (рекомендуем уточнять у продавца). Гарантия действует при условии правильного монтажа и обслуживания авторизованным специалистом.

Спросить
Вы можете заказать услугу по монтажу купленной у нас техники

Профессионально! Закажите товар и забудьте о хлопотах! Надежно и быстро!

Заказать

Точную стоимость доставки мы рассчитаем вам в корзине при добавлении товара

Курьерская доставка по Москве
  • Стоимость услуги в пределах МКАД — 1000 руб.
  • За пределами МКАД — 1000 руб. + 70 руб. за каждый километр.
  • Товар передаётся у подъезда. Сроки передачи — от 1 до 4 дней с момента оформления заказа (если позиция есть в наличии и не указаны иные условия).
  • Разгрузка груза массой свыше 30 кг согласовывается заранее: её могут выполнить как сотрудники службы, так и сам покупатель.
  • Если курьеру приходится использовать платную парковку, её оплата ложится на заказчика.
  • Передача заказов возможна ежедневно — с понедельника по воскресенье.
  • Уточнить точные сроки можно у менеджеров.
Самовывоз со склада

Удобный самовывоз: проверьте наличие и заберите товар сами! Без очередей и переплат.

Доставка ТК в любую точку России
  • Доставка по России осуществляется с помощью Транспортных компаний: СДЭК, ТК Кит, Деловые Линии.
  • Отправка, приобретенного товара, осуществляется после 100% предоплаты в течение 2-х дней с момента поступления средств на расчетный счет.
  • Доставка до терминала Транспортной компании и сдача груза для отправки водителем составляет 1000 рублей.
  • Оплата доставки самой ТК до адресата осуществляется покупателем.
  • Доставки товара до терминалов, расположенных за МКАД не осуществляются.

Гарантии на товары

Все товары в нашем интернет-магазине поставляются напрямую от официальных дистрибьюторов и производителей, что гарантирует их подлинность и соответствие заявленным характеристикам. На каждый товар предоставляется официальная гарантия — от 12 месяцев до 5 лет в зависимости от категории и бренда.

Гарантийные обязательства действуют при соблюдении условий эксплуатации, указанных в технической документации. Для подтверждения гарантии прилагается заполненный гарантийный талон с печатью магазина и датой покупки, а также оригинальная упаковка и комплектующие.

В случае выявления заводского дефекта в течение гарантийного срока вы имеете право на:

  • бесплатный ремонт в авторизованном сервисном центре;
  • замену на аналогичный товар;
  • возврат средств (при невозможности ремонта или замены).

Мы сотрудничаем только с проверенными поставщиками и тщательно контролируем качество продукции на всех этапах — от закупки до передачи клиенту. Если у вас возникнут вопросы по гарантии, наши специалисты оперативно помогут оформить обращение и подскажут дальнейшие шаги.

  1. Наличными: оплатить заказ товара Вы сможете непосредственно курьеру в руки при получение товара.
  2. Безналичный расчет: 100 % предоплата осуществляется путём перечисления денежных средств на расчётный счет.
Доставка заказов стоимостью выше 50000 рублей осуществляется по предоплате 100%.

Выбор способа оплаты осуществляется при оформлении товара.

Как купить товар в интернет-магазине

Оформить заказ на любой товар из каталога можно несколькими удобными способами:

  • Через корзину сайта — добавьте нужный товар, укажите количество и нажмите «Оформить заказ». Заполните контактные данные, выберите способ доставки и оплаты.
  • По телефону — позвоните нам в рабочее время, и менеджер поможет подобрать оборудование, оформит заказ и ответит на все вопросы.
  • Через обратную связь — отправьте заявку с помощью формы на сайте или напишите в онлайн-чат. Мы свяжемся с вами в течение 15 минут.

Доставка осуществляется по Москве, Московской области и во все регионы России. Доступны курьерская доставка, самовывоз со склада, а также отправка транспортными компаниями (СДЭК, ПЭК, Boxberry и др.). Стоимость и сроки зависят от выбранного способа и региона.

Оплата принимается как онлайн при оформлении заказа (банковской картой, через СБП или электронные кошельки), так и наличными/по карте при получении. Для юридических лиц возможна оплата по безналичному расчёту с выставлением счёта и всех необходимых документов (счёт-фактура, УПД).

Перед отправкой каждый товар проверяется на целостность, комплектность и соответствие заказу. В комплекте вы получите оригинальную упаковку, техническую документацию и гарантийный талон.

Реальные отзывы наших клиентов

Поделитесь своим оптытом!

Оставить отзыв
В
В. М. Афанасьева
12.04.2025
Достоинства:
Оптимальное соотношение цены и качества, стандартные присоединительные размеры, плавная работа без частых тактований, равномерный нагрев, экономия на счетах.
Недостатки:
Не обнаружено за первый сезон.
Комментарий:
Покупал для нового дома. Инженер посоветовал именно эту модель как оптимальную по цене и качеству. Не ошибся. Монтажная бригада отметила, что с ним было легко работать — все присоединительные размеры стандартные. За первый отопительный сезон нареканий ноль. Особенно радует, что котел не «тактовал» часто, как некоторые соседские, а включался реже, но на более длительное время, что должно положительно сказаться на ресурсе. Тепло распределяется по дому равномерно. Финансово — счет за газ пришел меньше ожидаемого. Рекомендую к покупке, если нужен безотказный агрегат на годы.
Отзыв был полезен:
0
10
А
Специалист магазина "Где-Комфорт"
13.04.2025 14:50
Спасибо, Николай, за рекомендацию и рассказ о впечатлениях от монтажа и эксплуатации! Да, плавная работа без частых включений/выключений продлевает срок службы оборудования. Рады, что вы остались довольны.
Н
Н. Д. Цветкова
18.03.2025
Достоинства:
Продуманная конструкция для обслуживания, качественный теплообменник, стабильное горение, надежность.
Недостатки:
Неудачное расположение пьезорозжига, штуцеры с внутренней резьбой усложняют монтаж.
Комментарий:
Устанавливал самостоятельно, имея опыт. Котел понравился продуманной конструкцией — все сервисные точки (горелка, теплообменник, насос) доступны без «танцев с бубном». Теплообменник из хорошей стали, вода у нас жесткая, но за два года визуально все чисто. Пламя стабильное голубое, без желтых язычков. Из минусов — пьезорозжиг расположен не очень удачно, при первом запуске пришлось повозиться, пока приноровился. И штуцеры для подключения могли бы быть с наружной резьбой, а не внутренней — мелочь, но для монтажа не совсем удобно. В целом, за свои деньги — отличный аппарат, греет без перебоев уже третью зиму.
Отзыв был полезен:
3
15
А
Специалист магазина "Где-Комфорт"
19.03.2025 15:45
Спасибо, Семен, за профессиональный взгляд и детальный отзыв! Ваши замечания по конструкции очень ценны. Рады, что котел демонстрирует надежность даже с жесткой водой. Обращайтесь, если понадобится сервис.
С
С. В. Широков
28.02.2025
Достоинства:
Экономичный, прост в обслуживании, эффективный нагрев.
Недостатки:
Запах при первом запуске, небольшая погрешность встроенного термометра.
Комментарий:
Котел в целом неплохой, но есть нюансы. Греет хорошо, экономия газа по сравнению с предыдущим ощутима. Однако, при первом запуске был неприятный запах гари от уплотнителей — видимо, прогорали. Через пару дней выветрился. И термометр на фронтальной панели, на мой взгляд, имеет небольшую погрешность. Сверял с отдельным уличным датчиком — разница в 1-2 градуса. Для точного контроля лучше ставить выносной термостат. В обслуживании простой, фильтр почистить легко. На четыре звезды тянет точно.
Отзыв был полезен:
1
7
А
Специалист магазина "Где-Комфорт"
01.03.2025 10:10
Андрей, спасибо за честный и взвешенный отзыв! Запах при первом запуске — действительно, возможное явление из-за выгорания заводской смазки и уплотнителей, он безопасен и быстро проходит. По поводу термометра — спасибо за наблюдение, это важно для точного климат-контроля.
С
Степанов Лев
22.01.2025
Достоинства:
Неприхотливость, защита от перепадов напряжения, чистое горение, полный техпаспорт для согласований, стабильный нагрев.
Недостатки:
Инструкция на русском языке могла бы быть подробнее.
Комментарий:
Купили котел для отопления двухэтажного дачного дома. Эксплуатируем второй год. Главный плюс — неприхотливость. Напряжение в сети у нас скачет, но котел, судя по всему, защищен от этого. Горелка чистая, нагар минимальный даже после долгой работы. Сама собирала документы на газификацию, и в техпаспорте котла все данные были четко указаны, что упростило согласование. Из мелких неудобств — инструкция могла бы быть подробнее на русском, но все нашла в видеообзорах. Тепло держит стабильно, батареи равномерно прогреваются. Очень довольна выбором.
Отзыв был полезен:
0
8
А
Специалист магазина "Где-Комфорт"
23.01.2025 11:20
Спасибо, Ольга, за ваш отзыв! Да, Ferroli Torino 10 имеет защиту от перепадов напряжения, что важно для загородных условий. По поводу инструкции — примем ваш фидбэк к сведению. При необходимости наши специалисты всегда могут проконсультировать.
А
Алиса Самсонова
15.11.2024
Достоинства:
Надежность, тихая работа, экономичный расход газа, совместимость с погодозависимой автоматикой, простая обвязка.
Недостатки:
Нет в комплекте комнатного термостата, пришлось докупать отдельно.
Комментарий:
Устанавливал котел осенью 2023 года, чтобы заменить старый советский агрегат. За два сезона ни разу не подвел. Очень доволен тишиной работы — стоит в котельной у гаража, и в доме вообще не слышно. Пламя регулируется плавно, что для погодозависимой автоматики, которую я подключил позже, оказалось критично важным. Расход газа действительно меньше, чем у старого, примерно на 15-20%, считаю по счетчику. Монтажники хвалили простоту обвязки и доступность сервисных узлов. Для дома 120 кв.м. мощности 10 кВт с запасом хватает даже в -30. Рекомендую как надежную рабочую лошадку.
Отзыв был полезен:
1
12
А
Специалист магазина "Где-Комфорт"
16.11.2024 10:30
Благодарим, Алексей, за такой подробный и положительный отзыв! Рады, что котел Ferroli Torino 10 оправдал ваши ожидания по надежности и экономии. Всегда готовы помочь с советами по эксплуатации.
Е
Е. А. Соловьев
05.08.2024
Достоинства:
Точное поддержание температуры, полезная система самодиагностики, тихая работа, совместимость с бойлером косвенного нагрева.
Недостатки:
Недостатков пока не выявлено.
Комментарий:
После месяца мучений с выбором остановились на Ferroli Torino 10. И не пожалели! В доме (95 кв.м.) теперь идеально тепло, котел реагирует даже на небольшое похолодание за окном. Очень понравилась система самодиагностики — однажды загорелся индикатор неисправности. Заглянула в инструкцию, оказалось, проблема с давлением воды. Подкачала систему, и котел снова в строю. Это избавило от лишнего вызова мастера. Работает тихо, только слышен ровный гул в котельной. Планирую подключить бойлер косвенного нагрева, продавец подтвердил совместимость. Эмоционально — это спокойствие за тепло в доме. Советую!
Отзыв был полезен:
0
20
А
Специалист магазина "Где-Комфорт"
06.08.2024 12:00
Екатерина, благодарим за отзыв! Мы рады, что вы оценили систему самодиагностики и отзывчивость котла. Действительно, модель совместима с большинством бойлеров косвенного нагрева. Теплых вам зим!
К
Кожевников И. М.
15.05.2024
Достоинства:
Эффективность, надежность.
Недостатки:
Нет.
Комментарий:
Отличный котел!
Отзыв был полезен:
0
3
А
Специалист магазина "Где-Комфорт"
16.05.2024 08:00
Марина, спасибо за высокую оценку! Будем рады видеть вас снова среди наших клиентов.
А
А. А. Мельников
14.02.2024
Достоинства:
Эффективный нагрев, комфортный микроклимат, интуитивное управление, качественная поддержка от магазина.
Недостатки:
Возможна чувствительность к состоянию дымохода (но это общее требование для всех газовых котлов).
Комментарий:
Сначала были небольшие проблемы: котел периодически уходил в ошибку по тяге. Оказалось, дело не в нем, а в забитом вентканале в доме. После прочистки дымохода все наладилось. Служба поддержки магазина оперативно подсказала возможные причины, не пришлось вызывать мастера зря. Теперь работает как часы. Греет прекрасно, в комнатах сухо и комфортно. Управление интуитивное. Очень довольна, что не стала паниковать и менять котел, а разобралась в причине. Спасибо за качественный товар и адекватную поддержку!
Отзыв был полезен:
0
9
А
Специалист магазина "Где-Комфорт"
15.02.2024 11:30
Ирина, спасибо вам за терпение и развернутый отзыв! Мы рады, что проблема решилась так просто, и что наша поддержка была полезной. Отличный пример того, как важно проверить сопутствующие системы. Желаем вам уютных зим!
И
Игнатьева К. Я.
10.12.2023
Достоинства:
Надежность, эффективный нагрев.
Недостатки:
Пока не обнаружил.
Комментарий:
Работает. Греет. Пока нареканий нет.
Отзыв был полезен:
2
5
А
Специалист магазина "Где-Комфорт"
11.12.2023 09:15
Благодарим за краткий, но емкий отзыв, Дмитрий! Желаем вашему котлу долгой и беспроблемной службы.
Б
Булгакова М. З.
30.10.2023
Достоинства:
Долгосрочная надежность, стабильность температуры, экономичный расход, удобство обслуживания.
Недостатки:
Не самый качественный пластик на элементах управления.
Комментарий:
Пользуюсь уже больше двух лет, с зимы 2022/23. Котел заслуживает уважения. Пережил несколько отключений электричества без последствий (правда, у меня стоит бесперебойник). Основное преимущество — стабильность. Температура в контуре держится как заложил, без скачков. Расход газа около 1.1 куба в час в морозы при моей площади. Чистил теплообменник прошлым летом — конструкция позволяет сделать это быстро. Единственное, что хотелось бы улучшить — это материал ручек регулировок, пластик feels a bit cheap. Но на функционал это не влияет. Для постоянного отопления дома — надежный выбор.
Отзыв был полезен:
2
18
А
Специалист магазина "Где-Комфорт"
31.10.2023 12:05
Виктор, благодарим за отзыв, основанный на долгосрочной эксплуатации! Стабильность — ключевое преимущество этой модели. Ваше замечание по материалу элементов управления передадим производителю.
Рекомендуемые товары
Похожие товары
Полезные статьи
13 февраля 2026, 15:05
Лучшие настенные газовые котлы для частного дома: выбираем тот, который не жалко чинить

Какой настенный газовый котел выбрать, чтобы потом не платить за ремонт? Инженер-теплотехник с 7-летним стажем делится рейтингом ремонтопригодных моделей. Реальные цены на запчасти, типовые поломки брендов и советы по монтажу. Только практика, никакой рекламы.

Автор: Алексей Ткачев - инженер-теплотехник
19 октября 2025, 00:21
Baxi Eco 4S: полное руководство по настройке, подключению и запуску

Полное практическое руководство по установке, подключению и настройке газового котла Baxi Eco 4S. В статье подробно разобраны этапы монтажа, подключение к газу, отоплению и ГВС, настройка пользовательских и сервисных параметров, а также пошаговый запуск отопления. Вы узнаете, как правильно включить котёл, проверить давление в системе, выбрать режим работы и подключить комнатный термостат.

Автор: Сергей Медведев - специалист по радиаторам и системам отопления
17 октября 2025, 21:48
Baxi Eco Four: пошаговое руководство по установке и настройке для максимальной эффективности

В статье подробно разобраны все этапы: от предварительной подготовки (проверка типа газа, подбор дымохода, промывка системы отопления) и безопасного монтажа (подключение газа, воды, коаксиального дымохода и электропитания) до первого запуска и базовой настройки режимов «Зима» и «Лето». Особое внимание уделено профессиональной тонкой настройке через сервисное меню.

Автор: Алексей Ткачев - инженер-теплотехник
16 октября 2025, 17:14
Ошибки котлов Baxi: как распознать, понять и устранить — разбор для владельцев

Статья представляет собой экспертный разбор типичных ошибок газовых котлов Baxi: от отсутствия розжига (E01) и перегрева (E02/E03) до сбоев в электронике и проблем с дымоходом. Автор объясняет возможные причины каждой неисправности — от банального отсутствия газа или завоздушивания системы до неисправности платы управления или нарушения тяги.

Автор: Дмитрий Виноградов - специалист по инженерной сантехнике
Мы используем файлы cookie.
Продолжив использование сайта, Вы соглашаетесь с политикой использования файлов cookie, обработки персональных данных и конфиденциальности.
Подробнее